龙煜这才回过神来,再次将勺子伸过去。
这次顾明希没有再让他喂,从他手里接过碗:“我自己来吧。”
他喝了大半碗粥。这是第三次化疗之后,他吃得最多的一次了。
晚餐时间,龙煜端着一碗汤面和一碗白灼生菜往顾明希房间走,因为腾不出手敲门,房门又是虚掩着的,他直接用肩膀将门顶开。
顾明希正斜倚在床头看书,一见他进来,立刻将书合上,有些不悦地看向他:“怎么不敲门?”
“你再借我一只手,我一定敲门。”龙煜将两个碗放在床头柜上,“好点儿了吗?我看你脸色比之前好些了。”
他一边说一边瞟了那本书一眼,顿时心神一晃。
顾明希正看着的,是那本叫《怦然心动》的小说。上一世的最后,他就是从这本书里发现自己中学时的照片的。
他竭力忍住,没有当场冲过去翻开书看看里面有没有自己的照片。
定了定神,他笑道:“你是我见过的唯一一个看英文原版小说的艺人。”
顾明希下意识地将书往自己另一侧推了推:“很奇怪吗?这本书的英语对我这种学渣来说也不算难啊。”
“你好谦虚。”龙煜又笑了,“你看的还是2003年版的,我身边好多学霸都只知道2011年以后的版本。”
那本小说龙煜不仅能一眼就看出是英文原版,还能看出是哪一年的版本。《flipp译名《怦然心动》),小说忘了是2001年还是哪年的了,他看过的最早的版本是2003年的,小说里女孩对男孩的感情看得他也怦然心动。
那些年他身为全市有名的学霸,每每去各个中学演讲或者交流学习心得的时候,总免不了要向大家推荐各种必读或应的英文原版是他每次必推的,给出的冠冕堂皇的理由是里面的英语不难,非常适合中学生。
2010年,这本小说被改编成同名电影,广受赞誉。此后小说也出版了好几个版本。
大部分人都是先知道电影后知道小说的。
因此当他看到顾明希不仅看英文原版,看的还是2003年版的,实在忍不住想夸夸他。随即又想,好不容易有了共同的话题,还不赶紧好好聊聊?
顿了顿,他装作不经意地问:“这本书让你印象最深刻的一段话是什么?”
顾明希伸手将身上的被子裹紧了一些,微闭着眼睛笑了笑:“你真想多了,你认为我这样的学渣会认认真真看这种英文原版书吗?这只不过是我用来催眠的工具而已。想睡觉,我就会拿起这本书。”
……
真是个话题终结者。但他才不相信他会拿这本书催眠呢!
第17章 彩虹般绚丽的人
忍了一会儿,龙煜还是不死心地继续这个话题:“你知道我印象最深刻的是哪段吗?”然后自顾自地回温了那段经典的话:“有些人浅薄,有些人金玉其外而败絮其中。有天你会遇到一个彩虹般绚丽的人,当你遇到这个人后,会觉得其他人只是浮云而已。”
见顾明希整个人又缩回了被子里,并没有理他,他突然觉得自己刚才深情的独白太傻,太傻太傻太傻!于是他没好气地戳了戳他的被子:“美人儿,你倒是给个回应啊!”
顾明希从被子里探出半个脑袋,懒懒应道:“你想让我回应什么?说我就是那个金玉其外败絮其中的人?”
从健康情况这方面来说,他确实是这种人,空有一副好皮囊,内里却破败不堪。